Народний театр Житомирського товариства глухих до 200 ліття Миколи Гоголя готує спектакль "Сорочинський ярмарок" з яким планує об`їхати всю Україну. Стиль постановки суто за твором. Для виразності спектаклю костюми на акторах будуть відповідати одягу часів життя героїв. І хоча постановка відбуватиметься за повної тиші, без жодного слова зі сцени, режисер унікального театру запевняє – грати будуть мовою оригіналу.

Тиша в залі і на сцені. Проте дійство розпочалося. Унікальність Житомирського народного театру в тому, що більшість його акторів нічого не чують і практично не говорять, а в житті мають інші професії, інколи далекі від творчості. І все ж бажання творити робить чудеса. Саме тому спектаклі унікального театру відвідують як ті хто розуміє лише мову жестів та міміки, так і ті хто не має проблем із слухом. Спектакль "Сорочинський ярмарок" вирішили поставити для популяризації серед молодого покоління творів геніального драматурга Миколи Гоголя. Показати не лише сюжетну лінію, а й історичну відмінність.

Анатолій Медвєдєв режисер Житомирського народного театру УТОГ, Заслужений артист України: "Як тоді люди сприймали, як одягалися, як вони розмовляли, як вони спілкувалися між собою. Оце ми хочемо відобразити на нашій сцені."

Незважаючи на те, що грають у театрі глухих актори не професійні, їх творчість оцінена державою високим званням - народний. Заслужити на таку відзнаку не просто, проте не дарма кажуть, що напружена праця долає будь-які перешкоди. Театр для тих хто втратив слух, проте не втратив віру в себе, подекуди стає сенсом життя – саме так стверджує акторка яка в спектаклі "Сорочинський ярмарок" грає головну роль.

Тамара Левицька, акторка (говорить з перекладачем): "Театр для глухих людей это не легкий труд, сложный. Но мы успеваем играть. Главное что у нас, глухих, развивается талант."

Юрій Омельченко, журналіст: "Інколи жести та міміка виявляються красномовнішими за будь-які слова..."